Bei "Europa erlesen" hat Tanja Maljartschuk aus ihrem neu aufgelegten Roman "Biografie eines zufälligen Wunders" vorgelesen.
Das Mädchen Lena wächst dort in eine Welt hinein, die von Willkür und Gewalt geprägt ist und ihr dennoch nicht den Mut und Witz nehmen kann.
Maljartschuk hat außerdem ihren neuen Essayband "Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus" vorgestellt.
Die Texte thematisieren den täglichen Kampf ums Überleben und die Auswirkungen der kriegerischen Expansionspolitik Russlands.
Was bedeutet es, aus einem Land zu stammen, dessen Existenzrecht aggressiv infrage gestellt wird?

Ilma Rakusa ist Schriftstellerin und Übersetzerin slowakisch-ungarischer Herkunft.
Sie feierte ihr Debüt 1977 mit der Gedichtsammlung "Wie Winter", nachdem sie von 1965 bis 1971 Slawistik und Romanistik in Zürich, Paris und St. Petersburg studiert hatte.
Seither sind zahlreiche Lyrik-, Erzähl- und Essaybände erschienen.
Die Autorin übersetzt zudem aus dem Russischen, Serbokroatischen, Ungarischen und Französischen, arbeitet als Publizistin (Neue Zürcher Zeitung, Die Zeit) und setzt sich als Lehrbeauftragte für die Vermittlung osteuropäischer Literatur ein.
Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Internationales Staatskanzlei Nordrhein-Westfalen

Ilma Rakusa ist Schriftstellerin und Übersetzerin slowakisch-ungarischer Herkunft.
Sie feierte ihr Debüt 1977 mit der Gedichtsammlung "Wie Winter", nachdem sie von 1965 bis 1971 Slawistik und Romanistik in Zürich, Paris und St. Petersburg studiert hatte.
Seither sind zahlreiche Lyrik-, Erzähl- und Essaybände erschienen.
Die Autorin übersetzt zudem aus dem Russischen, Serbokroatischen, Ungarischen und Französischen, arbeitet als Publizistin (Neue Zürcher Zeitung, Die Zeit) und setzt sich als Lehrbeauftragte für die Vermittlung osteuropäischer Literatur ein.
NRW-Europaministerin Dr. Angelica Schwall-Düren: "Mit Ilma Rakusa haben wir in der Reihe ,Europa erlesen' eine Autorin zu Gast, die vielseitige europäische Erfahrungen in ihrer Person vereint.