Ein besonderes Projekt zur Erhaltung schriftlicher Zeugnisse stellt die umfassende Restaurierung der Wallraf-Bibliothek in Köln dar.
Mit der Ko-Finanzierung unterstützt das Land dieses Vorhaben und ermöglicht damit die Fertigstellung bis zum Jubiläumsjahr 2024, in dem der 200. Todestag von Ferdinand Franz Wallraf begangen wird", sagt Kultur- und Wissenschaftsministerin Isabel Pfeiffer-Poensgen.
Die Bibliothek von Ferdinand Franz Wallraf (1748-1824), dem letzten Rektor der Alten Universität zu Köln, umfasst insgesamt 10.000 Bücher aus der Zeit zwischen dem 15. und 19. Jahrhundert, darunter wertvolle Handschriften aus kölnischen und niederrheinischen Ordensniederlassungen, die Wallraf im Zuge der Säkularisation Anfang des 19. Jahrhunderts sicherte.
Die Büchersammlung vermachte Wallraf der Stadt Köln.
Mit Hilfe der unter anderem vom Land geförderten Restaurierung können die kulturhistorisch bedeutsamen Bestände vor dem Verfall geschützt und der Forschung sowie der Öffentlichkeit wieder zur Verfügung gestellt werden.

"Ich freue mich sehr, dass wir Johan Simons für die Intendanz der Ruhrtriennale gewinnen konnten.
Damit ist uns ein kulturpolitischer Coup gelungen.
Ich bin sicher, dass er wie seine Vorgänger dem Festival eine ganz eigene künstlerische Handschrift geben wird, die neue und aufregende Formen des Theaters in den Mittelpunkt stellt.
Dabei wird sicher - wie oft in seinen Produktionen - die Musik eine besondere Rolle spielen.
Ich jedenfalls bin bereits heute gespannt auf die Triennale 2015-2017 mit einem der großen Theatermacher unserer Zeit", sagte Schäfer.

"Durch eine effiziente und praktikable Düngeregulierung können wir unsere Gewässer effektiv schützen, ohne die Landwirtinnen und Landwirte zu überfordern.
Die vom Bundesrat verabschiedete Allgemeine Verwaltungsvorschrift (AVV) zur Ausweisung von mit Nitrat belasteten und eutrophierten Gebieten war ein weiterer erforderlicher Schritt, um Rechts- und Planungssicherheit für Landwirtinnen und Landwirte zu erlangen.
Sie trägt in weiten Teilen die Handschrift Nordrhein-Westfalens.
Da wir bereits vorgearbeitet haben, ist für Nordrhein-Westfalen mit nur wenig Anpassungen zu rechnen", erläutert Heinen-Esser.
Erstmalig ausgewiesen werden Gebiete, die durch Phosphateinträge belastet sind.

28. August 2017
Ein nationaler Kulturschatz kehrt nach Deutschland zurück: Das rund 1.000 Jahre alte Liesborner Evangeliar wird künftig an seinem Entstehungsort im Museum Abtei Liesborn ausgestellt.
Vor dem Ankauf durch den Kreis Warendorf befand sich die mittelalterliche Handschrift im Privatbesitz in den USA.
Mehrere Förderer und Sponsoren haben den Rückkauf unterstützt - unter anderem das Land NRW.
Kultur und Wissenschaft

An diesem kulturellen Gemeinschaftsprojekt nehmen vom 28. auf den 29. September landesweit 46 Städte und Gemeinden mit über 350 Aktionen von und mit Jugendlichen teil - so viel wie nie.
"Das Erfolgsprojekt 'Nachtfrequenz' ist innovativ und unangepasst.
Es trägt die Handschrift der Jugendlichen selbst.
Hier stehen sie im Mittelpunkt und können zeigen, wie sie Kultur erleben", sagte Schäfer.
Gestartet in der Kulturhauptstadt RUHR 2010, strahlt die lange Nacht der Jugendkultur mittlerweile nach Ostwestfalen, ins Sauer-, Sieger- und Rheinland aus.

"Ich freue mich sehr, dass wir Johan Simons für die Intendanz der Ruhr-Triennale gewinnen konnten.
Damit ist uns ein kulturpolitischer Coup gelungen.
Ich bin sicher, dass er wie seine Vorgänger dem Festival eine ganz eigene künstlerische Handschrift geben wird, die neue und aufregende Formen des Theaters in den Mittelpunkt stellt.
Dabei wird sicher - wie oft in seinen Produktionen - die Musik eine besondere Rolle spielen.
Ich jedenfalls bin bereits heute gespannt auf die Triennale 2015-2017 mit einem der großen Theatermacher unserer Zeit", sagte Schäfer.

Und das Voneinander-lernen ebenfalls.
Gleiche Bildungschancen für alle - auch im "Veedelsbeirat" des Kölner Stadtviertels Mülheim und im Integrationsrat der Stadt Köln setzt sich Franz-Josef Legewie dafür ein.
Das Kölner "Eckpunktepapier zur Integration von zugewanderten Kindern und Jugendlichen" trägt auch seine Handschrift.
Heute gilt es als Handlungsempfehlung zur schulischen Integration in Köln.
Lieber Franz-Josef Legewie, nur mit einer gelungenen Integration von "Menschen mit unterschiedlichen Wurzeln" kann eine Gesellschaft zusammenwachsen und zusammenhalten.

Als Vizepräsident der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) auf Bundesebene engagiert sich Joachim Metzner besonders für den Weiterbildungsauftrag der Hochschulen.
Damit das Wissen aus den Hochschulen immer wieder in die Berufswelt einfließen kann.
Richtungweisende Empfehlungen der HRK-Kommission zum Wissenstransfer in die Gesellschaft tragen seine Handschrift und die Arbeitsgruppe "Zukunft der Digitalen Information in Forschung und Lehre" wurde von ihm gegründet.
Zu diesem umfassenden Engagement auf nationaler Ebene kommen noch seine internationalen Aktivitäten.
Insbesondere seine Kooperation mit der Technischen Universität in Nischni Nowgorod ist hervorzuheben.

"Prof. Nike Wagner hat sich international einen Namen durch die Leitung von großen Musikfestivals gemacht und ist seit vielen Jahrzehnten eine wichtige Stimme in den Kulturwissenschaften.
In ihren Publikationen hat sie sich intensiv mit Licht und Schatten des Mythos Richard Wagner auseinandergesetzt und - selbst aus der Kunstdynastie Wagner stammend - den Blick auf die Verflechtungen von Kunst und Politik im 19. und 20. Jahrhundert gelenkt.
Zuletzt ist ihr mit ihrer ganz eigenen Handschrift eine innovative Neubestimmung des Beethovenfests in Bonn gelungen.
Als Kulturorganisatorin und Kulturwissenschaftlerin ist sie so selbst zu einer wichtigen kulturellen Instanz der Bundesrepublik geworden", sagte Kulturministerin Isabel Pfeiffer-Poensgen.
Die studierte Musik-, Theater- und Literaturwissenschaftlerin Nike Wagner, die ihre Kindheit und Jugend in Bayreuth verbracht hat, promovierte 1973 an der Northwestern University in Illinois im Bereich Literaturwissenschaft und ist seit Mitte der 1970er-Jahre freischaffende Autorin.

Kulturministerin Isabel Pfeiffer-Poensgen: "Wir haben mit dem Opernstudio NRW ein wichtiges Bindeglied zwischen der Ausbildung in den Musikhochschulen und der professionellen Laufbahn an der Oper geschaffen.
Die positive Evaluation bestätigt, dass der einzigartige Ansatz des Opernstudios NRW ein Erfolgsmodell im Bereich der künstlerischen Postgraduiertenförderung ist, das wir daher mit großer Überzeugung weiterführen.
Die jungen Sängerinnen und Sänger lernen vier Opernhäuser kennen und damit zahlreiche künstlerische Handschriften, unterschiedliche Arbeitsweisen und Strukturen ebenso wie Ensembles und Repertoires.
Das ermöglicht den Mitgliedern des Opernstudios NRW in kurzer Zeit eine unschätzbare Qualifizierung und Professionalisierung und damit eine ausgezeichnete Grundlage, um selbstbewusst ins Berufsleben zu starten.
"

"
Seit Juni 2021 haben Künstlerinnen und Künstler die Bahnhöfe Schritt für Schritt bemalt.
Jeder Bahnhof hat seine eigene "Handschrift" erhalten.
Insgesamt waren neun Künstlergruppen im Einsatz.
Die Künstlerinnen und Künstler stammen überwiegend aus Nordrhein-Westfalen.

Dabei stand zunächst vor allem das Lesen im Mittelpunkt.
In den kommenden Schuljahren wird das Schulministerium nun seine Unterstützung für das Schreibenlernen ausweiten.
Unter der Überschrift "Richtig gut schreiben" wird es zum einen um Handschrift und richtige Rechtschreibung von Anfang an gehen, zum anderen um das kreative Schreiben von Texten.
Dazu wird im Schuljahr 2025/26 das digitale Tool Skribi eingeführt.
Skribi wurde - wie zuvor schon das Lese-Tool LeOn - gemeinsam mit der TU Chemnitz entwickelt.

Generationen von Lateinschülerinnen und -schülern hat die Übersetzung von Ciceros Werken an den Rand der Verzweiflung gebracht.
Im Kloster Corvey wurden die Schriften Ciceros (/- 43 v. Chr.) dagegen seit jeher hochgeschätzt.
Im 12. Jahrhundert ließ Abt Wibald von Stablo Handschriften der Werke des berühmten römischen Redners, Anwalts, Schriftstellers, Philosophen und Politikers anfertigen.
Ciceros Schriften sind der Ausgangspunkt für das Via Nova Kunstfest mit Lesungen, Konzerten und philosophischen Vorträgen im Weltkulturerbe.
Das Land Nordrhein-Westfalen fördert das hochkarätig besetzte Festival unter dem Titel "Das schöne Bild der Freundschaft - Gedankenwelten der Menschlichkeit" in diesem Jahr mit 160.000 Euro.

Dabei stand zunächst vor allem das Lesen im Mittelpunkt.
In den kommenden Schuljahren wird das Schulministerium nun seine Unterstützung für das Schreibenlernen ausweiten.
Unter der Überschrift "Richtig gut schreiben" wird es zum einen um Handschrift und richtige Rechtschreibung von Anfang an gehen, zum anderen um das kreative Schreiben von Texten.
Dazu wird im Schuljahr 2025/26 das digitale Tool Skribi eingeführt.
Es unterstützt Kinder ab der 2. Klasse dabei, eigene Texte zu verfassen, Feedback zu geben und Rechtschreibung einzuüben.

* Suse Itzel - "Zeug:innenschaft": In dunklen Räumen, mit projizierten Bildern sucht Suse Itzel nach einer eigenen Sprache für erlebte sexualisierte Gewalt.
In ihrem geplanten Langfilmdebüt arbeitet sie mit Frauen und FLINTA-Personen (Frauen, Lesben sowie Inter-, Nicht-binäre-, Trans- und Agender-Personen), die Gewalt überlebt haben.
Die Jury ist sowohl überzeugt von Itzels klare künstlerische Handschrift als auch der Bedeutung des Themas.
* Susann Maria Hempel - "Friedhofstraße 13": Ausgehend von ihrem Arbeitsraum auf einem Wuppertaler Friedhof entwickelt Susann Maria Hempel einen dokumentarischen Essayfilm, der Sozialkritik, persönliche Beobachtung und lyrische Bildsprache verbindet.
In der Nachbarschaft von Altenheim und Kindergarten entsteht eine Reflexion über Betreuung, Pflege und Altern.

Volker Beck zählt auch zu den Gründern des Schwulenverbands in Deutschland, des heutigen "Verbands Queere Vielfalt".
Als Mitglied des Bundesvorstands treibt er zentrale Reformen voran, etwa die Stärkung von Regenbogenfamilien, das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz und das Selbstbestimmungsgesetz.
Auch das Denkmal für die homosexuellen Opfer des Nationalsozialismus im Berliner Tiergarten trägt seine Handschrift.
Volker Beck engagiert sich seit vielen Jahren für die Hirschfeld-Eddy-Stiftung und im Kuratorium der Bundesstiftung Magnus Hirschfeld.
Dort stärkt er die Erinnerung an historische Diskriminierung und arbeitet daran, die Gleichberechtigung von queeren Menschen in der heutigen Gesellschaft weiter zu stärken.

Zum anderen erarbeitet Prof. Krelle derzeit einen fachdidaktischen Orientierungsrahmen für guten Schreibunterricht, der den Entwicklungen einer digitalisierten Gesellschaft Rechnung trägt.
Ministerin Feller: "Wir wollen unseren Kindern von Anfang an beibringen, richtig gut zu schreiben.
Dazu gehört eine sichere und lesbare Handschrift, dazu gehört eine ordentliche Rechtschreibung und dazu gehört, dass unsere Schülerinnen und Schüler lernen, ihre Gedanken zu strukturieren und in Form von Texten auszudrücken.
Das ist eine Aufgabe für alle Unterrichtsfächer.
Wie bei der Lesezeit werden wir unsere Grundschulen auch auf ihrem Weg zu einer zeitgemäßen Schreibkultur eng begleiten.

Der weltberühmte Wissenschaftler aus Lennep, heute ein Stadtteil von Remscheid, hat die Röntgenbilder selbst angefertigt, die jetzt zum UNESCO Weltdokumentenerbe werden.
Die Aufnahmen gehören zu einem Fotoschatz von 220 Bildern im Archiv des Deutschen Röntgen-Museums.
Neben den Röntgenbildern der Hände werden auch Aufnahmen seines Jagdgewehrs auf Antrag des Museumsarchivs im Weltdokumentenerbe der UNESCO gelistet.
Neben den Röntgenbildern wird auch eine Sammlung von 1900 Zeichnungen jüdischer Schülerinnen und Schüler im Düsseldorfer Stadtmuseum Teil des Welterbes.
Neben den Röntgenbildern wird auch eine Sammlung von 1900 Zeichnungen jüdischer Schülerinnen und Schüler im Düsseldorfer Stadtmuseum Teil des Welterbes.
Die Sammlung hat der Künstler und Kunstpädagoge Julo Levin zusammengetragen, der 1943 im Konzentrationslager Auschwitz ermordet wurde.
Die Sammlung hat der Künstler und Kunstpädagoge Julo Levin zusammengetragen, der 1943 im Konzentrationslager Auschwitz ermordet wurde.
Die Sammlung ist nun neben 16 weiteren Sammlungen Teil des internationalen Weltdokumentenerbes "Zeichnungen und Schriften von Kindern und Jugendlichen in Kriegszeiten in Europa 1914-1950", das auf Antrag Frankreichs aufgenommen wurde.
Kulturministerin Ina Brandes: "Mit dem Weltdokumentenerbe verhält es sich wie mit jedem Erbstück: Es ist ein kostbarer Schatz, den wir pflegen und in Ehren halten sollten.
Das gilt sowohl für die Errungenschaften von Wilhelm Conrad Röntgen für die moderne Medizin als auch für berührende Zeichnungen jüdischer Schülerinnen und Schüler, die sich mit den Nazi-Gräueln auseinandersetzen.

1. Startseite 2. NRW informieren 3. Pressemitteilungen 4. Ministerin Schäfer eröffnet NRW-Theatertreffen 2013 in Bielefeld: Starke Regiehandschriften und großartige Ensembleleistungen
Ministerin Schäfer eröffnet NRW-Theatertreffen 2013 in Bielefeld: Starke Regiehandschriften und großartige Ensembleleistungen
"Dieses Festival macht Bielefeld für fünf Tage zur Theatermetropole Nordrhein-Westfalens und die ganze Stadt zu einer Bühne.

Er hat den Düsseldorfer Karneval über seine Grenzen hinaus geprägt: Jacques Tilly baut und entwirft seit 1984 Karnevalswagen für den Düsseldorfer Rosenmontagszug, die mit seiner unverkennbaren politisch-satirischen Handschrift aktuelle gesellschaftspolitische Entwicklungen verarbeiten.

Dass die DJK Blau-Weiß Lavesum zu einem solchen festen Anker des Gemeindelebens geworden ist, trägt ganz wesentlich die Handschrift von Albert Gerding.

"Die ausgewählten Stücke stehen für starke Regiehandschriften und großartige Leistungen der Ensembles", erklärte die Ministerin.
"Dieses Festival macht Bielefeld für fünf Tage zur Theatermetropole Nordrhein-Westfalens und die ganze Stadt zu einer Bühne.

[...] Die Jury würdigt besonders die gelungene Kombination verschiedener zukunftsfähiger Bausteine nachhaltigen Bauens und qualitätsvoller städtebaulicher Integration mit der eigenen architektonischen Handschrift.

Hier geht es vor allem darum, Schülerinnen und Schüler, die etwa Kenntnisse der kyrillischen oder arabischen Schriftsysteme haben, an das lateinische Alphabet heranzuführen.
Auf rund 25 Seiten unterstützt die Handreichung Lehrkräfte und pädagogische Fachkräfte mit konkreten Hilfestellungen für den Unterricht.
Staatssekretär Dr. Urban Mauer betont die Wichtigkeit von Sprachbildung für die Chancengerechtigkeit im Bildungssystem: "Eine gezielte Förderung der sprachlichen und schriftsprachlichen Kompetenzen aller Schülerinnen und Schüler ist eine wichtige Voraussetzung, um Bildungserfolg und gesellschaftliche Teilhabe von sozialer und sprachlicher Herkunft zu entkoppeln".

25. September 2025 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

3. Juni 2026 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

Dabei kommen je nach Grad der Einschränkung taktile (abgefühlte) Gebärden zum Einsatz, das sogenannte Lormen (ein Tastalphabet in der Hand), die Gebärdensprache oder auch die Brailleschrift.

"Sie waren vor Ort, als die Not am größten war, haben geschuftet, obwohl die Hände schmerzten und die Arme müde wurden.

1. Juli 2025 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

"Sich aus erster Hand über die Abläufe und Durchführung der Impfungen zu informieren, hilft mir bei einer Einschätzung zur Barrierefreiheit.
Hinweis: Die Kosten für Schriftdolmetscher und für Taubblindenassistenz werden übernommen und sind beim Impfzentrum einzureichen.

2. Dezember 2021 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

17. Mai 2019 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

Neben dem Schriftzug ist das Abbild der Justitia, der Göttin für Gerechtigkeit, zu sehen.
Aus einem Messingstrang wurde mithilfe eines per Hand gefertigten Prägestempels der Rohling ausgestanzt und in einem mehrstufigen Verfahren weiter bearbeitet: geprägt, geschliffen, galvanisiert, geschwärzt, gebürstet, getrocknet, gespritzt und eingebrannt.

Schon ab sofort besteht eine webbasierte Übungsmöglichkeit, mit der sich die künftigen Prüflinge jederzeit von zu Hause aus mit den Funktionen des Programms vertraut machen können.
Minister der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen Dr. Benjamin Limbach: "Es freut mich, dass sich die Prüflinge schon fünf Monate vor dem Beginn der E-Klausur mit der Bearbeitungsoberfläche vertraut machen können.
Urteile und Schriftsätze werden längst elektronisch verfasst.
Die sichere Prüfungsumgebung wird aus einer Hand vor, während und nach der Prüfung gewährleistet.

4. März 2026 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

1. März 2019 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

19. Februar 2019 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

26. Oktober 2021 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

11. Februar 2020 Eine dunkelhaarige Frau im weißen Kittel hält einen Glaskolben mit hellblauer Flüssigkeit in der linken Hand und schaut es prüfend an.
Im Hintergrund eine grüne Tafel mit chemischen Formeln in weißer Kreideschrift.

Wer hochgradig schwerhörig ist und die Gebärdensprache nicht beherrscht, profitiert von Schriftdolmetschern, die gesprochene Sprache simultan verschriftlichen.
Taubblinde Menschen kommunizieren mit einem speziellen Tastalphabet in der Hand ("Lormen"), wo jedem Buchstaben des Alphabets ein bestimmter Druckpunkt in der Hand zugeordnet ist oder mit taktiler Gebärdensprache.

3. Dezember 2025 Logo der Woche der Menschenrechte 2025 (blaue Hand mit Schriftzug) mit dem Datum 2.-10.

Dabei kommen je nach Grad der Einschränkung taktile (abgefühlte) Gebärden zur Einsatz, das genannte Lormen (ein Tastalphabet in der Hand) oder auch die Blindenschrift Braille beziehungsweise die Gebärdensprache.

BiSS steht für Bildung durch Sprache und Schrift und ist eine gemeinsame Initiative von Bund und Ländern.
Ein Schwerpunkt der neuen Handreichung liegt auf der Alphabetisierung von Kindern und Jugendlichen, die zunächst noch grundlegende Lese- und Schreibkompetenzen in der deutschen Sprache erwerben müssen.

Staatsanwältinnen und Staatsanwälte sehen sich in Ermittlungs- und Strafverfahren wegen Kindesmissbrauchs, des Verdachts der Verbreitung oder des Besitzes sogenannter kinderpornographischer Schriften vor allem mit überbordenden Datenmassen konfrontiert.
"Bislang ist der Anteil manueller Auswertearbeit sehr hoch.

Dazu gehören unter anderem der Abbau von Schriftformerfordernissen, digitale One-Stop-Ansätze und die stärkere Automatisierung risikoarmer Verwaltungsverfahren.
Verbesserte Datenqualität und digitale Abläufe sollen manuelle Nacharbeiten reduzieren und Bearbeitungszeiten verkürzen.

Ein Foto zur Kooperationsvereinbarung zwischen dem Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Digitalisierung des Landes Nordrhein-Westfalen und dem Unternehmen Madaster Germany GmbH ist dem Anhang beigefügt.
* Die Plattform bietet eine vertrauenswürdige Datenquelle für ein Ökosystem, das Marktplätze (für wiederverwendete Produkte), Entwickler, Finanziers, Experten und die öffentliche Hand umfasst.

Dazu gehören der "Beratungsdienst behinderter und chronisch kranker Studierender", der "Arbeitsraum und Hilfsmittelpool für behinderte Studierende", in dem sehgeschädigten und manuell beeinträchtigten Studierenden spezielle Computer und Drucker zur Verfügung stehen, und ein "Dienst zur sehgeschädigtengerechten Aufbereitung von Studienmaterialien", wo Seminarunterlagen beispielsweise in Braille-Schrift oder Großdruck umgesetzt werden.
Sie wollen damit für inklusives Denken werben, aber auch vorbildliches Engagement würdigen und beispielhafte Ansätze bekannt machen.