Zu Beginn ihrer Intendanz inszenierte sie etwa Schillers "Maria Stuart" und Shakespeares "Was ihr wollt".
Ihre jüngste, im Mai in Zürich aufgeführte Produktion "Die Toten" nach einer Erzählung von James Joyce war von großem Erfolg gekrönt.
Unter Barbara Freys künstlerischer Leitung wurde das Schauspielhaus Zürich mehrere Male zum renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen.
Darüber hinaus wurden Inszenierungen im Rahmen des Festivals "Radikal jung!", während der Mülheimer Theatertage, auf dem Schweizer Theatertreffen und beim Prager Theaterfestival Deutscher Sprache gezeigt.
Internationale Gastspiele führten das Schauspielhaus Zürich in die Theatermetropolen des deutschsprachigen Raums sowie u.a. nach Spanien, die Niederlande, Portugal, Russland, China und Taiwan.

Die Erzählerin in diesem literarischen Road Movie reist quer durch Europa in ihre Heimat Griechenland zu schrulligen Verwandten, wo Geschichte, Märchen und Mythologie miteinander verschmelzen.
Dagny Gioulami, 1970 in Bern geboren, hat an der Hochschule für Musik und Theater in Zürich studiert.
Als Schauspielerin arbeitete sie seitdem unter anderem in Wilhelmshaven, an den Städtischen Bühnen Münster, am Theater Basel und am Schauspielhaus Zürich.
Seit 1998 schreibt Gioulami Liedtexte, Libretti und Theaterstücke.
2015 erschien ihr erster Roman "Alle Geschichten, die ich kenne".

Im Jahr 2011, wechselte er ans Residenztheater München unter der Leitung von Martin Kusej.
Ein Schwerpunkt in Graz und München war die Zusammenarbeit mit internationalen Regisseurinnen, Regisseuren und Regieteams.
2013 zog es Andreas Karlaganis ans Schauspielhaus Zürich.
Dort arbeitete er unter der Intendanz von Barbara Frey zunächst als Dramaturg und ab 2014 als geschäftsführender Dramaturg und stellvertretender Intendant.
Er entwickelte vielbeachtete Aufführungen unter anderem mit Sebastian Nübling und Stefan Pucher und kuratierte eine internationale Gastspielreihe.