Treffer: 2 Antwortzeit: 1,34 s Suchanfrage: fremdsprachige Versionen neue Suche

1. +++ (SEM)

Das Merkblatt und das Antragsformular wurden auch in die jeweiligen Muttersprachen der Betroffenen übersetzt.
Neben Deutsch sind das Chinesisch, Englisch, Italienisch, Niederländisch und Spanisch.
Auch diese fremdsprachigen Versionen sind online verfügbar.
Neben den 100.000 Euro für die Reisekostenbeihilfe hat die Landesregierung weitere 300.000 Euro für die seelsorgerische und psychologische Betreuung der betroffenen Opfer und Angehörigen zur Verfügung gestellt.
Die Stiftung Duisburg 24.07.2010 unterstützt mit diesen Mitteln ein spezielles, vor Ort eingesetztes Betreuungsteam.

Datum: 2018-03-07; aus: https://www.land.nrw/pressemitteilung/minister-laumann-wer-eine-solche-tragoedie-durchlebt-hat-braucht-unkompliziert;
Themen: Reisekostenbeihilfe # ?, Nebenklägerinnen # ?, Landgericht Duisburg # ?, Antragsformular # ?, Internetseite # ?, eingestelltes Merkblatt # ?, nordrhein-westfälisches Sozialministerium # ?, Einzelheiten # ?, fremdsprachige Versionen # ?, jeweilige Muttersprachen # ?

2. ++ (IR)

Die Version in Leichter Sprache gewinnt im Hinblick auf geflüchtete Mädchen und junge Frauen, für die Deutsch eine Fremdsprache ist, zusätzliche Bedeutung.

Datum: 2017-03-22; aus: https://www.land.nrw/pressemitteilung/ministerin-steffens-verbesserter-schutz-vor-gewalt-fuer-maedchen-und-junge-frauen;
Themen: junge Frauen # ?, Chat # ?, Behinderungen # ?, Hilfsangebote # ?, Gewaltschutz # ?, Gebärdensprache # ?, Lebenssituation # ?, E-Mail # ?, Senioren # ?, Videos # ?