Die gebürtige Kölnerin absolvierte ein Studium der Rechtswissenschaften und trat nach dem zweiten Staatsexamen 1997 in den Polizeivollzugsdienst ein.
Seit 1999 leitete Ursula Tomahogh beim Polizeipräsidium Wuppertal zunächst die Führungsstelle der Bereitschaftspolizei und der Polizeisonderdienste.
In dieser Zeit sammelte sie umfangreiche Einsatzerfahrungen in Nordrhein-Westfalen und anderen Bundesländern.
Danach bekleidetet sie verschiedene Führungspositionen in Wuppertal, bis sie 2013 die Leitung der Führungsstelle "Gefahrenabwehr und Einsatz" beim Polizeipräsidium Essen übernahm.
Dabei war die Bekämpfung von Clan- und Rockerkriminalität eine ihrer Hauptaufgaben.